POETS Day! George William Russell, Co-Host of the Irish Literary Revival

[This entry is cross posted at ordinary-times.com] For those who care about golf, this is your time. The Masters and its NPR whisper-excitement for four televised days is a duck out of work away. For those who don’t care about golf, it’s going to be a pain in the ass getting a table at the neighborhood…

POETS Day! St John of the Cross as Translated by Roy Campbell

[This entry is cross posted at ordinary-times.com] Happy Easter and Ziessen Pesach, if I have that right. All to all. There may not be work to get out of, but here’s some pseudo-POETS Day mystic verse. *** When Juan Yepes, ordained John Matthias and later changed to John of the Cross, died in 1591, crowds thronged…

POETS Day! CS Lewis and Roy Campbell Agree to Disagree

[This entry is cross posted at ordinary-times.com] Major League Baseball season is upon us. The Sweet Sixteen is under way. You need not to be at work. Piss Off Early, Tomorrow’s Saturday. First, some verse. *** Roy Campbell says that in February of 1936 he was forced at gunpoint to vote, using a dead Spaniard’s identity, for…

Get new content delivered directly to your inbox.

Recent Posts

POETS Day! George William Russell, Co-Host of the Irish Literary Revival

Illustration by Rene Sears inspired by the Paintings of AE

[This entry is cross posted at ordinary-times.com]

For those who care about golf, this is your time. The Masters and its NPR whisper-excitement for four televised days is a duck out of work away. For those who don’t care about golf, it’s going to be a pain in the ass getting a table at the neighborhood joint. My local sods the dining room and patio, props azaleas in all the corners, pulls in an under-armor collared shirt Hootie type band for post-round, and makes it damn near impossible for a regular to eat a club sandwich in peace. People in green and white holding red solo cups spill out into the parking lot. They pack the place and good for them, I guess.

Piss Off Early, Tomorrow’s Saturday. I hope your golf team wins.

First: verse.

***

In his younger years, George William Russell had a vision. Details of the vision are unclear to me, but “Aeon”, a Gnostic word meaning early being or ancient cosmic intelligence, popped from the fringe of understanding and held court, nipping at his synapses. He claims to have never heard the word before and to have been ignorant of its meaning until revelation fixed it front and conscious center. Obviously, he looked it up. Obviously it had meaning and implications. He decided Aeon would be his non de plume.

Something got confused. A printer was buffaloed by Russell’s use of the ash, or “Æ” character, to spell Æon. There doesn’t appear to be an academic reason for the ash. I can’t find support for using the symbol in aeon though there was a fashion for dressing up Latin and Greek terms with it as flourish in the late 19th and early 20th centuries whether called for or not. There were heavy metal album cover designers before there were heavy metal albums, so it’s possible Russell spelled for an esoteric aesthetic.

For whatever reason, he used it and the printer didn’t pick up on what he laid down. To the printer’s defense, Russell’s handwriting was notably atrocious. He’s lucky to have deciphered the hieroglyph as resembling A and E at all. The result was a work credited to an author named AE. Russell liked AE and kept it.

Continue reading
  1. POETS Day! St John of the Cross as Translated by Roy Campbell Leave a reply
  2. POETS Day! CS Lewis and Roy Campbell Agree to Disagree Leave a reply
  3. POETS Day! Ford Madox Ford’s “In the Little Old Market-Place” Leave a reply
  4. POETS Day! D.H. Lawrence Leave a reply
  5. POETS DAY! James Dickey Leave a reply
  6. POETS Day! Lies, Damn Lies Leave a reply
  7. POETS Day: A Boy’s Life Leave a reply
  8. POETS Day! John Millington Synge Leave a reply
  9. POETS Day! Dickinson and Hopkins as a Control Group Leave a reply